七律·忆重庆谈判
当代：毛泽东
七律·忆重庆谈判。当代。毛泽东。有田有地皆吾主，无法无天是为民。重庆有官皆墨吏，延安无屎不黄金。炸桥挖路为团结，夺地争城是斗争。遍地哀鸿满城血，无非一念救苍生。
yǒu有tián田yǒu有dì地jiē皆wú吾zhǔ主，，
wú无fǎ法wú无tiān天shì是wéi为mín民。。
zhòng重qìng庆yǒu有guān官jiē皆mò墨lì吏，，
yán延ān安wú无shǐ屎bù不huáng黄jīn金。。
zhà炸qiáo桥wā挖lù路wéi为tuán团jié结，，
duó夺dì地zhēng争chéng城shì是dǒu斗zhēng争。。
biàn遍dì地āi哀hóng鸿mǎn满chéng城xiě血，，
wú无fēi非yī一niàn念jiù救cāng苍shēng生。。
七律·忆重庆谈判,毛泽东七律·忆重庆谈判全诗,毛泽东七律·忆重庆谈判古诗,七律·忆重庆谈判翻译,七律·忆重庆谈判译文
七律·忆重庆谈判翻译
注释
⑴墨吏：贪官污吏。
⑵哀鸿：悲鸣的鸿雁。比喻哀伤苦痛、流廓失所的人。
⑶救苍生：拯救中国人民。
白话译文
有田有地的都是我的主人，无法无天的却是你的国民。重庆当官的是贪官污吏，延安得每一寸土地都黄金。
我们炸桥挖路是为了团结，夺地争城是为了革命斗争。纵便哀鸿遍地血流遍地，这无非是想拯救中国人民。
⑴墨吏：贪官污吏。
⑵哀鸿：悲鸣的鸿雁。比喻哀伤苦痛、流廓失所的人。
⑶救苍生：拯救中国人民。
白话译文
有田有地的都是我的主人，无法无天的却是你的国民。重庆当官的是贪官污吏，延安得每一寸土地都黄金。
我们炸桥挖路是为了团结，夺地争城是为了革命斗争。纵便哀鸿遍地血流遍地，这无非是想拯救中国人民。