高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘
清代:郭麐
高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘。清代。郭麐。暗水通潮,痴云阁雨,微阴不散重城。留得枯荷,奈他先作离声。清歌欲遏行云住,露春纤、并坐调笙。莫多情,第一难忘,席上轻盈。天涯我是飘零惯,任飞花无定,相送人行。见说兰舟,明朝也泊长亭。门前记取垂杨树,只藏他、三两秋莺。一程程,愁水愁风,不要人听。
àn暗shuǐ水tōng通cháo潮,,
chī痴yún云gé阁yǔ雨,,
wēi微yīn阴bù不sàn散zhòng重chéng城。。
liú留dé得kū枯hé荷,,
nài奈tā他xiān先zuò作lí离shēng声。。
qīng清gē歌yù欲è遏háng行yún云zhù住,,
lòu露chūn春xiān纤、、bìng并zuò坐tiáo调shēng笙。。
mò莫duō多qíng情,,
dì第yī一nán难wàng忘,,
xí席shàng上qīng轻yíng盈。。
tiān天yá涯wǒ我shì是piāo飘líng零guàn惯,,
rèn任fēi飞huā花wú无dìng定,,
xiāng相sòng送rén人háng行。。
jiàn见shuō说lán兰zhōu舟,,
míng明zhāo朝yě也bó泊cháng长tíng亭。。
mén门qián前jì记qǔ取chuí垂yáng杨shù树,,
zhī只cáng藏tā他、、sān三liǎng两qiū秋yīng莺。。
yī一chéng程chéng程,,
chóu愁shuǐ水chóu愁fēng风,,
bù不yào要rén人tīng听。。
高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘,郭麐高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘全诗,郭麐高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘古诗,高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘翻译,高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘译文
高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘赏析
这是一首送别词,此词不同于其他送别之作的地方是:男女主人公均将离开他们一起生活过的地方。词开笔先渲染送别时的景色,接着叙写别筵上侑歌行酒,貌似欢乐,其实笼罩着浓浓的离愁。过片自我宽慰,谓“我已习惯于飘零,人生离合已不在话下”。然而一旦想起佳人明朝也将离去,便一时悲不自胜。只觉愁水愁风,更增凄恻耳。
高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘译文及注释
①魏塘:地名,今属浙江嘉兴。
②吴下:今江苏苏州。
③阁:通“搁”,撂下。
④“留得”二句:李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》诗:“留得枯荷听雨声。”
⑤“清歌”句:古有秦人秦青善歌,其歌声“声振林木,响遏行云”(见《列子·汤问》)。
⑥春纤:纤白如葱的手指。
⑦飞花:此指杨花。
郭麐(lín )(1767~1831)字祥伯,号频伽,因右眉全白,又号白眉生、郭白眉 ,一号邃庵居士、苎萝长者。江苏吴江人。著作主要有《灵芬馆诗集》(《初集》四卷,《二集》十卷,《三集》四卷,《四集》十二卷,《续集》八卷,《杂著》二卷,《杂著续编》四卷)、《江行日记》一卷、《唐文粹补遗》二十六卷,以及《蘅梦词》、《浮眉楼词》、《忏余绮语》各二卷等。更多
郭麐的诗(共1首诗) 《高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘》 清代古诗推荐 《自题一绝》佚名《过柳泉寺·双树开精舍》李颖《一钱行赠林茂之》汪楫《辛巳除夕与彭同年同宿道观中,彭出平生诗,》龚自珍《鸳鸯湖棹歌 之四十八》朱彝尊《获鹿再咏》乾隆《点绛唇·夜宿临洺驿》陈维崧《葬花吟》曹雪芹《乙己春闱谢戴醇士前辈画竹》曾国藩《满江红 赠魏二 》梁启超《念奴娇方景两先生庙》郑燮《鸡》袁枚《题梁任父同年》黄遵宪《情诗其十一》仓央嘉措《牡丹佛手画幛七绝》谭嗣同《题冒辟疆名姬董白小像》吴伟业《秦淮杂诗》王士祯《杂感》黄景仁《寒夜次潘岷原韵》查慎行《竹枝词》方文《打鲥鱼》吴嘉纪《钳头一章招华、杨诸公》李邺嗣《云州秋望》屈大均《马上看月》钱秉镫