岳鄂王墓

岳鄂王墓译文

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。岳飞墓上荒草离离，一片荒凉，只有秋草、石兽而已。

南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。南渡君臣轻视社稷，可中原父老还在盼望着王师的旌旗。

英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。英雄被害，后悔晚矣，天下灭亡已成定局。

莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。不要向西湖吟唱此诗，面对这样的景致无从吟起。

岳鄂王墓注释

1 离离：野草茂盛的样子。 2 石兽危：石兽庄严屹立。石兽，指墓前的石马之类。危，高耸屹立的样子。 3 南渡君臣：指以宋高宗赵构为代表的统治集团。北宋亡后，高宗渡过长江，迁于南方，建都临安（今杭州），史称南渡。 4 社稷：指国家。社，土地神。稷，谷神。 5 望旌旗：意为盼望南宋大军到来。旌旗，代指军队。 6 嗟何及：后悔叹息已来不及。 7 天下中分遂不支：意为从此国家被分割为南北两半，而南宋的半壁江山也不能支持，终于灭亡。

岳鄂王墓赏析

这首七律是作者瞻仰岳飞墓时所作，对岳飞屈死及由此而产生的恶果表示了极为沉痛哀悼之情，对南宋君臣苟且偷安的政策表示了强烈的愤恨。

首二句写岳飞墓前荒凉之景，暗寓作者伤痛之情。中四句用对比手法写南宋君臣的倒行逆施及由此产生的恶果，显示了作者的谴责、愤恨之情。末二句收结全篇，在气氛上是承应首二句，在感情上是绾合中四句。

咏怀古人的诗作，一般都喜欢用典，但这首诗语言平易，基本上没有用典，真实地表达了作者的思想感情。

作者简介

赵孟頫[元代]

赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。更多

赵孟頫的诗(共78首诗) 《岳鄂王墓》 鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。《东城》 野店桃花红粉姿，陌头杨柳绿烟丝。不因送客东城去，过却春光总不知。《次韵信仲晚兴》 萧萧残照晚当楼，寒叶疏云乱客愁。岁月蹉跎星北指，乾坤浩荡水东流。古来人物皆黄土，少日心情在一丘。独立无言风满袖，青山相对共悠悠。《见章得一诗因次其韵》 水色清涟日色黄，梨花淡白柳花香。即看时节催人事，更觉春愁恼客肠。无酒难供陶令饮，从人皆笑郦生狂。城南风暖游人少，自在晴丝百尺长。《张詹事遂初亭》 青山缭神京，佳气溢芳甸。林亭去天咫，万状争自献。年多嘉木合，春晚余花殿。雕阑留戏蝶，藻井语娇燕。退食鸣玉珂，友于此终宴。钟鼓乐清时，衣冠集群彦。朝市尘得侵，图书味方远。纷华虽在眼，道胜安用战？初心良已遂，雅志由此见。何事