归至武阳渡作
宋代：刘克庄
归至武阳渡作。宋代。刘克庄。夹岸盲风扫楝花，高城已近被云遮。遮时留取城西塔，篷底归人要认家。
jiā夹àn岸máng盲fēng风sǎo扫liàn楝huā花，，
gāo高chéng城yǐ已jìn近bèi被yún云zhē遮。。
zhē遮shí时liú留qǔ取chéng城xī西tǎ塔，，
péng篷dǐ底guī归rén人yào要rèn认jiā家。。
归至武阳渡作,刘克庄归至武阳渡作全诗,刘克庄归至武阳渡作古诗,归至武阳渡作翻译,归至武阳渡作译文
归至武阳渡作翻译
注释
①此诗写的是诗人将抵家时的情景
②楝：音liàn，落叶乔木。
翻译
乘船归来，风扫着两岸的楝花。云遮高城，乌云已经遮住西塔。但愿乌云别把西塔全遮住了，因为那可是游子归家认路的标志。
①此诗写的是诗人将抵家时的情景
②楝：音liàn，落叶乔木。
翻译
乘船归来，风扫着两岸的楝花。云遮高城，乌云已经遮住西塔。但愿乌云别把西塔全遮住了，因为那可是游子归家认路的标志。