洛阳陌
唐代:李白
白玉谁家郎,回车渡天津。
看花东陌上,惊动洛阳人。
洛阳陌,李白洛阳陌全诗,李白洛阳陌古诗,洛阳陌翻译,洛阳陌译文
洛阳陌译文
白玉谁家郎,回车渡天津。那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
看花东陌上,惊动洛阳人。在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
洛阳陌注释
洛阳陌赏析
《乐府诗集》卷二十三列于《横吹曲辞》,梁简文帝、沈约、庚肩吾、徐陵等有《洛阳道》,皆写洛阳士女游乐之事。李白始题《洛阳陌》。萧士赟云:“《乐府遗声》都邑三十四曲有《洛阳陌》。”李白诗沿旧乐府题旨,当作于开元二十三年(735)游洛阳时。 “白玉谁家郎,回车渡天津”借用西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事,描绘出一幅洛阳富家子弟驾驶宝马香车、驶于天津桥忽转城东看桃李的景致。 “看花东陌上,惊动洛阳人”描绘出白玉郎本不想惊动世人,观赏桃李花美时却惊动洛阳人的热闹纷纭景象,可谓春风得意,时代万人迷。
作者简介
李白[唐代]李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。更多
李白的诗(共1617首诗) 《望天门山》 天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。《秋登宣城谢眺北楼》 江城如画里,山晓望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。《赠汪伦》 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。《独坐敬亭山》 众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。