古相思曲·其一
两汉：佚名
古相思曲·其一。两汉。佚名。君似明月我似雾，雾随月隐空留露。君善抚琴我善舞，曲终人离心若堵。只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。魂随君去终不悔，绵绵相思为君苦。相思苦，凭谁诉？遥遥不知君何处。扶门切思君之嘱，登高望断天涯路。
jūn君sì似míng明yuè月wǒ我sì似wù雾，，
wù雾suí随yuè月yǐn隐kōng空liú留lòu露。。
jūn君shàn善fǔ抚qín琴wǒ我shàn善wǔ舞，，
qū曲zhōng终rén人lí离xīn心ruò若dǔ堵。。
zhī只yuán缘gǎn感jūn君yī一huí回gù顾，，
shǐ使wǒ我sī思jūn君zhāo朝yǔ与mù暮。。
hún魂suí随jūn君qù去zhōng终bù不huǐ悔，，
mián绵mián绵xiāng相sī思wéi为jūn君kǔ苦。。
xiāng相sī思kǔ苦，，
píng凭shuí谁sù诉？？
yáo遥yáo遥bù不zhī知jūn君hé何chǔ处。。
fú扶mén门qiē切sī思jūn君zhī之zhǔ嘱，，
dēng登gāo高wàng望duàn断tiān天yá涯lù路。。
古相思曲·其一,佚名古相思曲·其一全诗,佚名古相思曲·其一古诗,古相思曲·其一翻译,古相思曲·其一译文
古相思曲·其一翻译
译文
你好像是明月我好像是雾，雾随着月亮渐渐隐去了，只剩下露珠。
你擅长弹琴我擅长跳舞，一曲弹罢，曲终人散，只剩下心内的拥堵。
只因为你对我的一次回眸，让我陷入日日夜夜的思念。
魂牵梦绕着你，一点也不后悔，这漫长的相思都是为了你而愁苦。
想思的苦楚，我又去对向谁倾诉？路途遥遥远不知你在何处。
抚着门框记着你的叮嘱，登上高处望尽了天涯的道路。
注释
善：擅长。
古相思曲·其一赏析
[]古相思曲·其一翻译
译文
你好像是明月我好像是雾，雾随着月亮渐渐隐去了，只剩下露珠。
你擅长弹琴我擅长跳舞，一曲弹罢，曲终人散，只剩下心内的拥堵。
只因为你对我的一次回眸，让我陷入日日夜夜的思念。
魂牵梦绕着你，一点也不后悔，这漫长的相思都是为了你而愁苦。
想思的苦楚，我又去对向谁倾诉？路途遥遥远不知你在何处。
抚着门框记着你的叮嘱，登上高处望尽了天涯的道路。
注释
善：擅长。
佚名是一个汉语词语，拼音是yì míng，亦称无名氏，意思指身份不明或者尚未了解姓名的人。 源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中，常用张三、李四、某君、某某、李桑、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。另外，佚名也指不愿透漏姓名的人。更多
佚名的诗(共352首诗) 《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《袷飨太庙》《嘉定二年册皇太子四首》《嘉定二年册皇太子四首》《嘉定二年册皇太子四首》《嘉定二年册皇太子四首》《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首》《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首》《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰三年皇后册宝十三首》 两汉古诗推荐 《邹忌讽齐王纳谏》《代秋胡歌诗·贫贱易居》嵇康《述婚诗·羣祥既集》秦嘉《穷鸟赋》赵壹《悲愁歌》刘细君《琴歌二首其一》司马相如《歌·皇皇者凤》张衡《李延年歌》李延年《天马歌·太一贡兮天马下》刘彻《鸿鹄歌》刘邦《杂诗·岩岩钟山首》孔融《辟雍诗·乃流辟雍》班固《歌·练余心兮浸太清》蔡邕《杂诗·仆夫早严驾》曹植《从军诗五首·其三》王粲《赠从弟·其二》刘桢《冬十月》曹操《通路·天门兮》王褒《闺怨/怨诗》张纮《过彭泽·井邑已非旧》刘植《蒿·驼峰彘脔蹯取熊》徐逸《浣溪沙·习习轻风破海棠》张林《悼乱·嗟嗟兮悲夫》王逸《过秦论(上篇)》贾谊