【1】田舍：农田与屋舍的并称。在语言演变中逐渐引申为农家庭院的代称。
【2】柴门：用柴木做的门。言其简陋。
【3】僻：偏。
【4】阳：一作“杨”。
【5】鸬鹚：水鸟名。俗叫鱼鹰、水老鸦。羽毛黑色，有绿色光泽，颔下有小喉囊，嘴长，上嘴尖端有钩，善潜水捕食鱼类。渔人常驯养之以捕鱼。
古诗正文
田舍
田舍清江曲，柴门古道旁。 草深迷市井，地僻懒衣裳。 榉柳枝枝弱，枇杷树树香。 鸬鹚西日照，晒翅满鱼梁。
田舍清江曲，柴门古道旁。
草深迷市井，地僻懒衣裳。
榉柳枝枝弱，枇杷树树香。
鸬鹚西日照，晒翅满鱼梁。
注释
译文
我的农家小屋坐落在清紧江水的弯曲处，简陋的柴门紧挨着古老的道路旁。
草木长的极为茂盛，遮蔽了远处市井的景象；地处偏僻，人也懒散，穿着随意舒适的衣裳。
一丛丛阳柳的枝条轻柔低垂，一棵棵枇杷树散发着阵阵果香。
夕阳下，捕鱼完后的鸬鹚被余晖染的发亮，它们展开翅膀晾晒，落满了江中的鱼梁。
赏析
《田舍》是一首五言律诗。此诗前四句叙写村居的荒僻，强化了环境的静谧与偏远，颇有些远离尘嚣、归隐田园的意趣；后四句状言景物的幽闲，描绘出一幅美丽的田园画卷。这首诗如同一幅淡雅的水墨画铺展开来，表现出诗人对田园野趣的喜爱，呈现出一派自然天真之趣。
创作背景
此诗载《全唐诗》卷二二六，当是公元760年（唐肃宗上元元年）初夏作。