古诗正文

重寄

唐朝 · 白居易
友情诗 / 送别诗 / 抒情诗

萧散弓惊雁,分飞剑化龙。 悠悠天地内,不死会相逢。

萧散弓惊雁,分飞剑化龙。 悠悠天地内,不死会相逢。

注释

【1】惊雁:形容像受惊的鸟一样,容易因惊吓而过度反应。

译文

我们就像受惊离群的孤雁、分开飞去的神龙,各自飘零散落。 在这悠悠天地之间,只要我们还活着,总有一天会再度相逢。