古诗正文

山茱萸

唐朝 · 王维
咏物诗

朱实山下开,清香寒更发。 幸与丛桂花,窗前向秋月。

朱实山下开,清香寒更发。 幸与丛桂花,窗前向秋月。

注释

【1】更:愈加,更加。

译文

朱红色的山茱萸在山下盛开, 在寒冷的季节中散发着清香。 幸运的是,它与丛丛的桂花相伴,一起在窗前向着秋月绽放。